Anwaltskanzleien & Rechtsberatung · Schweiz

KI für Anwaltskanzleien: administrative Arbeit kontrolliert vorbereiten

KI für Anwaltskanzleien kann bei der Strukturierung von Anfragen und Unterlagen helfen. Wir planen technische Abläufe, in denen Quellen, Mandatszugriffe und persönliche Entscheidungen nachvollziehbar bleiben. Rechtsberatung, rechtliche Bewertung und die Freigabe externer Schreiben übernimmt weiterhin die Kanzlei.

So könnte ein abgegrenzter Ablauf aussehen
  1. Anfrage strukturieren
  2. Zugriff begrenzen
  3. Quellen vorbereiten
  4. Anwalt prüft

Beispiel zur Planung · Umfang und technische Anbindung vereinbaren wir für Ihren Betrieb.

Vom Problem zum passenden Prozess

Wo Ihr Team im Alltag ansetzen kann

Eine Kanzlei muss Informationen schnell finden, ohne Vertraulichkeit und fachliche Kontrolle zu verlieren. Eine umfassende Suche über sämtliche Dokumente ist deshalb nicht automatisch die beste Lösung. Zuerst klären wir, welche Personen welche Mandate sehen dürfen und welches konkrete Arbeitsergebnis die Automatisierung liefern soll.

Ebenso wichtig ist die Trennung zwischen einem Entwurf und einer belastbaren juristischen Aussage. Eine Zusammenfassung kann beim Einstieg in eine Akte helfen, darf aber nicht mit einer vollständigen Prüfung verwechselt werden. Behauptungen ohne nachprüfbare Quelle werden nicht als gesicherte Grundlage weitergegeben.

Anwendungsfälle

Drei konkrete Abläufe für Ihre Planung

Anwendungsfall 01

Erste Mandatsanfragen geordnet entgegennehmen

Ein strukturierter Eingang kann die organisatorisch benötigten Angaben vorbereiten und an eine zuständige Person weitergeben. Dabei wird deutlich, dass eine Anfrage noch keine Mandatsannahme ist. Besonders vertrauliche Unterlagen gehören erst in einen dafür vereinbarten Übermittlungsweg.

Die persönliche Freigabe

Annahme des Mandats, Konfliktprüfung, Dringlichkeit und rechtliche Einordnung entscheidet die Kanzlei. Eine automatische Nachricht darf keine gegenteilige Zusage enthalten.

Anwendungsfall 02

Freigegebene Dokumente mit Quellenbezug auffindbar machen

Eine interne Assistenz kann in einem klar abgegrenzten Dokumentenbestand passende Fundstellen vorbereiten. Die Antwort verweist auf die tatsächlich verfügbaren Quellen und deren Stand. Fehlende Informationen bleiben erkennbar, statt durch scheinbar passende Urteile oder nicht vorhandene Akteninhalte ergänzt zu werden.

Die persönliche Freigabe

Die juristische Bewertung und die Prüfung der Originalquelle bleiben bei der fachlich zuständigen Person. Zugriffsrechte gelten auch für Suchergebnisse und Zusammenfassungen.

Anwendungsfall 03

Schreiben und interne Übergaben als Entwurf vorbereiten

Bestätigte Angaben und freigegebene Textbausteine können zu einem nachvollziehbaren Entwurf zusammengeführt werden. Änderungen, offene Sachverhalte und die zuständige Freigabestelle werden sichtbar. Ein Entwurf wird nicht automatisch zu einer extern versandten Erklärung oder einer verbindlich übernommenen Frist.

Die persönliche Freigabe

Empfänger, Inhalt, Rechtsfolgen und Versand werden persönlich geprüft. Fristenpflege und externe Einreichungen brauchen einen eigenen verbindlichen Kontrollprozess.

Überschaubar beginnen

So könnte Ihr erstes Projekt aussehen

Ein möglicher Pilot beschränkt sich auf interne organisatorische Vorlagen und eine anonymisierte Dokumentensammlung. Die Assistenz soll eine Fundstelle korrekt nennen und bei fehlender Grundlage ausdrücklich abbrechen. Zusätzlich prüft die Kanzlei Fälle mit unzulässigem Mandatszugriff und widersprüchlichen Dokumentversionen. Erst danach wird beurteilt, ob und unter welchen Bedingungen ein produktiver Einsatz sinnvoll ist.

Gemeinsam legen wir fest, wann ein Ergebnis brauchbar ist, welche Fehlerfälle geprüft werden und wer den Ablauf nach der Einführung betreut. Auch ein begründeter Entscheid gegen zusätzliche KI kann ein sinnvolles Ergebnis der Beratung sein.

Das brauchen wir für die Vorbereitung

  • Der konkret gewünschte administrative Ablauf und die Informationen, die dafür tatsächlich benötigt werden.
  • Mandatsbezogene Rollen, freigegebene Testdokumente und Anforderungen an Dienstleister, Datenbearbeitung und Geheimhaltung.
  • Zuständigkeiten für Originalquellenprüfung, Entwurfsfreigabe, Fristenkontrolle und externe Kommunikation.

Was Sie aus dem Projekt mitnehmen

  • Ein abgegrenzter Assistenzprozess mit klaren Rollen statt unbeschränktem Zugriff auf die Kanzleiablage.
  • Nachvollziehbare Fundstellen und Entwürfe mit sichtbaren offenen Punkten.
  • Ein dokumentierter Pilotentscheid einschliesslich Fehlerfällen, Betriebsverantwortung und Voraussetzungen für die Einführung.

Im Erstgespräch genügt eine Beschreibung Ihres Ablaufs. Bitte senden Sie über das allgemeine Kontaktformular keine Mandatsunterlagen, Patientendaten, Bankbelege oder Zugangsdaten.

Produkte & individuelle Umsetzung

Welche Werkzeuge passen zum Ablauf?

Ein bestehendes Produkt, eine Verbindung vorhandener Systeme oder ein individuell entwickelter Workflow erfüllen unterschiedliche Aufgaben. Wir prüfen den tatsächlichen Bedarf und Umfang, bevor wir eine Lösung empfehlen.

Projekt nach Vereinbarung

Dokumenten- und Anfrageworkflows

Für Buchhaltungs-, Steuerdossier-, Kanzlei- und Verwaltungsabläufe planen wir eine individuelle Lösung. Eingänge, Ausnahmen, Schnittstellen und persönliche Freigaben werden konkret vereinbart.

Eigenen Workflow besprechen ↗

Unser Produktportfolio und individuelle KI-Workflows im Überblick →

Häufige Fragen zu KI für Anwaltskanzleien & Rechtsberatung

Kann ein Assistent selbst Rechtsauskünfte an Interessenten geben?

Der beschriebene Einstieg ist administrativ: Kontaktweg erklären, organisatorische Angaben strukturieren und an die Kanzlei übergeben. Individuelle rechtliche Bewertung und verbindliche Auskünfte bleiben bei den dafür verantwortlichen Personen. Der Assistent darf eine Anfrage nicht als bereits angenommenes Mandat darstellen.

Wie verhindert man erfundene Quellen in KI-Texten?

Mit einem klar begrenzten Quellenbestand, überprüfbaren Fundstellen und der Regel, bei fehlender Grundlage keine gesicherte Aussage zu erzeugen. Zusätzlich braucht es eine persönliche Prüfung am Original. Quellenanzeige allein ist keine Garantie, dass Inhalt, Kontext und aktueller Stand richtig wiedergegeben wurden.

Müssen wir unsere gesamte Kanzleisoftware ersetzen?

Nein. Der erste Schritt kann ein eng begrenzter interner Ablauf sein. Eine spätere Anbindung wird anhand der tatsächlichen Schnittstellen und Berechtigungen geprüft. Auswahl der Daten, Dienstleisterbedingungen und fachliche Verantwortung werden vor einer produktiven Einführung geklärt.

Passendes Wissen für den nächsten Schritt

Orientierung zum verantwortlichen Umgang mit Daten: EDÖB: KI und Datenschutz ↗. Die konkrete Datenbearbeitung und allfällige berufliche Anforderungen müssen für Ihren Einsatz geprüft werden.

Ein konkreter nächster Schritt

Welcher Ablauf kostet Ihr Team heute Zeit?

Beschreiben Sie Eingang, gewünschtes Ergebnis und die verwendeten Systeme. Wir besprechen, welcher Pilot sinnvoll ist und welche Voraussetzungen vor einer Umsetzung geklärt werden müssen.

KI-Projekt für Anwaltskanzleien & Rechtsberatung anfragen ↗

+41 78 22 33 203 · [email protected]

Verwandte Branchen und Abläufe

Alle Branchen ansehen →